sexta-feira, 20 de novembro de 2026

Amor à portuguesa 3

 

Bodas d' Aldeia. Rafael Bordalo Pinheiro. A Mordaça. MRBP.

Com este título abrangente não podia deixar de mencionar os aspectos que passam pelo grande acontecimento que é o banquete da boda.

Sáude aos Noivos. Carlos Reis. 1930. MNAC.
O momento da refeição, como ponto chave para a partilha dos alimentos com os mais próximos, envolve a noção da festa onde abundam as iguarias e as bebidas, de acordo com as posses, os costumes e os gostos de cada um, acaba por constituir o momento alto dos festejos.

Plano da mesa de casamento de D. João V. BPE

Se desconhecemos a grande maioria dos pratos que constituíam, em concreto, esse banquete nos séculos passados, a partir do final do século XIX começaram a surgir as ementas que permitiam aos convidados conhecer todas as iguarias a que iam ter acesso.

Ementa de casamento. Maison Ferrari. 1907
Também estas nos contam uma história. Em primeiro lugar gráfica, porque a sua estética ia acompanhando os tempos. As primeiras, de características Arte Nova, são ainda raras em Portugal. 

Ementa com características Art Deco. 1936.

A partir das primeiras décadas do século XX tornam-se mais frequentes, e algumas apresentam características Art Deco. E assim sucessivamente até à diversidade dos nossos dias.

Por influência francesa elas eram redigidas em francês até à década de 1930 e muitas vezes posteriormente.

Ementa com desenho de um convidado feito durante a boda . 1972
Clássicas na sua concepção vão, a pouco e pouco, integrando pratos nacionais.

É uma análise de 560 ementas de casamento, da minha colecção, que é apresentada no livro Amor à portuguesa, com algumas surpresas a que hoje achamos graça.

segunda-feira, 16 de novembro de 2026

Amor à portuguesa 2

Casamento do rei D. Manuel II em Sigmaringen. 1913

O subtítulo do livro remete-nos para a História do Namoro e do Casamento e lá vamos encontrar momentos marcantes da vida de diferentes personagens.

Refiro-me a casamentos reais como nos mostram estas imagens, acompanhados de ementas elaboradas.

 

Ementa do casamento do rei D. Manuel. 1913.

Casamentos burgueses onde a preocupação com a exibição das melhores indumentárias e de uma mesa rica de banquete estava presente:

 

Garrafas de licor Esmeralda. Década de 1950.


Publicidade da Pastelaria Benard. Serviços de casamento. Panorama
1941 

Mas também os casamentos rurais, populares, onde toda a aldeia colaborava nos festejos, acompanhando o desfile dos noivos, enviando presentes da sua produção, fazendo arcos de flores, participando nos bailaricos, etc.

Saúde aos Noivos. Pintura de Carlos Reis. 1930. MNAC.
O repasto esse, ficava destinado apenas aos mais próximos, sendo caracterizado pela abundância e pela alegria. Os restantes habitantes da terra, que de algum modo estavam ligados à família, recebiam doces, na forma de bolos secos, variáveis com as zonas, ou pratos ou cestos de arroz doce.

Cesto para arroz doce tapado com pano de Almalaguês.

P.S. Para mais informações é favor contactar para o mail: garfadasonline@gmail.com

sexta-feira, 13 de novembro de 2026

Amor à Portuguesa – 1

 

Não sou especialista em marketing e houve quem achasse que o meu texto de promoção do livro, em pré-venda (crowdfunding), estava pouco atractivo.

Como o mesmo não se pode dizer do livro, passo a apresentar algumas imagens. O texto terá que ser avaliado por quem o ler, mas a beleza do grafismo é indiscutível.

O início. Os encontros

Namoro no campo.Gravura.

Namoro na escadaria durante uma festa. Femina 1911.

As cartas de amor:


Carta de Amor. Joahnes Vermeer.1669.


Escrita da carta de amor. Fotografia do séc. XIX.

As cartas de amor guardadas como recordação.

Ficamos por aqui. Isto é só o aperitivo.

segunda-feira, 9 de novembro de 2026

Novo livro: Amor à portuguesa.

 

O meu novo livro Amor à portuguesa. História do Namoro e do Casamento, vai entrar na gráfica. Ficará pronto a tempo para ofertas de Natal.

É um livro de grandes dimensões, em formato A4, com 365 páginas e profusamente ilustrado.

Novamente, para além de autora, serei a editora. Tem me dado muito trabalho, mas resultou num trabalho belíssimo, com a ajuda do meu designer gráfico de eleição, o Jorge Silva.

O título faz-nos compreender que o meu tema preferido sobre a História da Alimentação foi, em muito, extravasado. Apesar disso, estão lá os banquetes da boda, as ementas e os doces com conotações amorosas, ligados ou não ao casamento.

Para o fazer aprendi imenso sobre história, etnografia, tradições e costumes áulicos e populares. Nesta obra, o difícil não foi começar. Foi acabar. De repente descobrimos que afinal estamos rodeados de informação sobre este tema que, ou não conhecíamos, ou não tínhamos valorizado.

Como o livro não vai estar à venda nas livrarias, irei fazer um crowdfunding para a sua venda, que permitirá adquiri-lo por um preço mais convidativo, dependendo do nº de exemplares que desejarem.

Posteriormente ficará disponível apenas na Wook e nas livrarias da Vida Portuguesa. Eu própria continuarei a sua venda. Para quem desejar adquiri-lo, com ou sem dedicatória, deve enviar-me um mail para garfadasonline@gmail.com e eu envio as condições.

Não se vão arrepender!

.

sexta-feira, 6 de novembro de 2026

Associação de ideias

 

Vi, há algum tempo, uma pintura com galinhas com cabeças humanas, que me fez estabelecer uma associação de ideias com uma peça que existe cá em casa. A pintura a que me refiro retrata um grupo de pessoas com corpos de galinha e chama-se "O Quadro das Galinhas". Foi pintado em 1747 pelo artista sueco Johan Pasch, por encomenda do conde Karl Tessin.

O próprio encomendador é visível no quadro, mais atrás, como um galo preto, rodeando-se de cinco galinhas, que representam as damas. O quadro seria uma obra reservada, privada, já que Tessin tinha a reputação de ser um voyeur. O quadro resultaria, diz-se, numa inspiração sua após observar as damas da corte "num estado natural, enquanto se vestiam".

Tessin teria acrescentado à pintura, um verso que explicava a situação: “Que galo maldito não cantaria, ao ver, ó galinhas, os vossos traços e os vossos encantos?”. No Natal de 1747, Tessin presenteou-se a si mesmo com esta obra, que hoje integra o acervo do Nationalmuseum, na Suécia.

A outra peça que me fez lembrar este quadro é uma peça estranha, não portuguesa, onde, sobre um cesto de asas, se encontram três galinhas muito próximas. Tão próximas que quase se atropelam. É em porcelana pintada, provavelmente alemã, embora seja difícil excluir uma origem inglesa. Deve ser do século XIX e não tem qualquer utilidade, uma vez que não tem espaço para tal. Como peça decorativa é, no entanto, controversa. Gosta-se dela ou não?

Não servindo para nada, a mim serviu-me para me lembrar deste quadro, igualmente estranho.

sexta-feira, 9 de outubro de 2026

O órgão da Covilhã

Não, não vou falar de música, mas de doçaria. Neste caso covilhanense.

Há mais de 10 anos, em 2015, escrevi sobre um doce que se tornou típico da Covilhã, a Garganta de Freira. O texto terminava com uma promessa minha, em que mencionava o órgão: “Sobre essa raridade, demasiada trabalhosa para ser feita nos dias de hoje, falarei outra oportunidade”. Nunca cumpri essa promessa e por isso me sinto obrigada a reviver esta memória.

Há poucos dias fui contactada por uma pessoa da Covilhã, que não conhecia, e que me perguntava sobre doces tradicionais nessa cidade. Interrogava-me mesmo sobre o “Órgão”. Senti-me então na obrigação de dar seguimento à minha antiga palavra.

A minha ideia sobre este doce perde-se já na bruma do tempo. Do que eu me lembrava era apenas da imagem do conjunto e a visão da fita de seda que rodeava a doçaria e que terminava num lacinho.

Falei com a minha amiga Cilinha Alçada, que se lembrava de uma pessoa da família Pereira Nina que sabia fazer este doce. Quanto à receita, remeteu-me para o livro Cozinha Tradicional Portuguesa de Maria de Lurdes Modesto.

 Lá vem a receita que reproduzo aqui. Para fazer este bolo é preciso ter uns canudos, de diferentes tamanhos, feitos em cana ou em folha de Flandres. A massa é enrolada à volta desses canudos, em espiral, e é frita.   Recheiam-se depois os canudos com um creme de ovos com amêndoa. No topo colocam-se fios de ovos. 

A montagem dos canudos é feita do centro para a periferia, com o canudo maior no centro, que é rodeado por outros, progressivamente menores. No final o conjunto é suportado por uma fita de seda, tal como eu me lembrava.

Para quem tiver coragem: mãos à obra. É bom que estes doces não desapareçam.

terça-feira, 29 de setembro de 2026

Os noivos da fábrica de Licores Esmeralda

 

Ando há anos a falar de licores e de garrafas de licor, publiquei um livro, dois folhetos, fiz três exposições de garrafas e, contudo, constato que muito há ainda por descobrir. Apresento hoje estas duas garrafas de um casal de noivos. Fazem parte de um total de garrafas figurativas de licor que excedem já o número das três centenas. Foram sendo compradas a pouco e pouco e espero um dia poder apresentá-las novamente em exposição, como já fiz anteriormente.

Acontece que agora o seu número aumentou muito. Por volta de 2020, isto é, antes da pandemia, tive a sorte de consegui comprar um lote fabuloso que pertenceu a Amadeu Rocha. São assim referidas por terem na sua base as iniciais AR, mas correspondem a garrafas concebidas e encomendadas pela empresa lisboeta Amadeu & Rocha, Lda. Foi fundada em 1942, de acordo com o registo comercial e dedicava-se ao trabalho especializado em vidro técnico e, mais tarde, ao fabrico e restauro de candeeiros e lustres. Inicialmente localizava-se em Lisboa, na Avenida 5 de Outubro e mais tarde na Rua Prof. Eduardo Araújo Coelho.

Pormenor do ramo de noiva

O lote de garrafas que vieram acrescentar a colecção, provêem de um depósito, esquecido, com vários modelos originais de garrafas pintadas e que se encontravam em mau estado. Armazenadas num sótão, numa localidade com grande humidade, sofreram variações de temperatura que levaram à queda de grande parte da tinta. Depois de quase um ano de conversações foi possível adquiri-las e resgatá-las da sua deterioração progressiva.  Durante meses a minha mesa de trabalho foi submersa por garrafas com tinta a cair e, a pouco e pouco recuperei, cerca de metade das mesmas. Quando veio a pandemia outras actividades se meteram e o trabalho foi interrompido. Espero ainda voltar a esse trabalho.

Ramo de noiva com espargo pluma. Final dos anos 40.

Para já resolvi pintar este casal que não se encontrava pintado. É um casal de noivos em que reproduzi com rigor os vestidos, os penteados, e sobretudo o ramo de flores de noiva da época. 

Publicidade. Gazeta dos CF 1949.
 Não vou aumentar este texto, mas quero apenas dizer que as mesmas foram concebidas para a Fábrica de Licores A Esmeralda, que se situava na rua Poço dos Negros Nº 156-160. Apesar da sua proximidade com a Fábrica de vidros Gaivotas foi na Marinha Grande que estas e muitas outras foram. Voltaremos a este tema mais tarde.